Resumen en español

RESUMEN: Este trabajo resume los problemas que se encuentran en la actualidad en el diseño y construcción de carreteras, presentando inicialmente unas generalidades sobre geología, debido a la gran importancia que presenta esta ciencia en la construcción de carreteras. Se presentan los puntos mas importantes para el diseño y la construcción de carreteras, haciendo además una descripción del papel que desempeñan estas en nuestro país. Para un buen diseño de una carretera, es esencial un buen estudio preliminar, por lo cual se presentan los conceptos básicos de los métodos mas utilizados y de otros que pueden ser usados dando grandes ventajas. Finalmente se hace un estudio, sobre dos carreteras de Colombia, analizando las consecuencias de una falta de planeación e investigaciones preliminares.