Please use this identifier to cite or link to this item: http://repository.eia.edu.co/handle/11190/2239
Title: Uso de imágenes térmicas para la detección de vertimientos en cuerpos hídricos
Authors: Gutiérrez López, Verónica María
Adviser: Soto Estrada, Engelberth
Keywords : Vertimiento
Imagen térmica
Temperatura
Cuerpos de agua
Shedding
Thermal image
Temperature
Bodies of water
Issue Date: 2018
Publisher: Universidad EIA
Abstract: El control de vertimientos de aguas residuales es aún un reto en Colombia. En este proyecto se examinó el uso de imágenes térmicas para la detección de vertimientos en quebradas. Dado que no se identificaron antecedentes sobre el uso de esta tecnología en labores de control de vertimientos, el proyecto debió iniciar con la elaboración de una línea de base para comparar las mediciones térmicas. Para ello se solicitó información sobre localización de vertimientos a las autoridades ambientales y se consultó la literatura, nacional e internacional, sobre límites máximos permisibles de temperatura para descargas de agua residual. Posteriormente, en la segunda etapa del proyecto se realizaron visitas a cuatro cuerpos de agua para obtener imágenes térmicas: quebradas Doña María en Itagüí, La Mosca y Las Palmas en el sector de Alto de Las Palmas y el río Rionegro. Con esta información se estimaron las temperaturas media, mínima y máxima de los sectores visitados, y se elaboraron perfiles de temperatura longitudinales (en el sentido del flujo) y transversales. Estos perfiles permitieron determinar, en los sitios donde se identificaron vertimientos, la temperatura del vertimiento, la temperatura del agua y la temperatura y extensión de la zona de mezcla. Finalmente, se compararon los resultados con la línea de base para establecer la pertinencia de esta tecnología para este uso. Los resultados mostraron que esta tecnología puede tener un uso limitado si solo se examinan descargas de tipo doméstico, ya que las diferencias de temperatura entre éstas y los cuerpos de agua son de alrededor de dos grados centígrados. Por otra parte, también fue evidente que la efectividad de las imágenes térmicas depende de la radiación solar. Por ejemplo, en horas de la tarde las superficies artificiales que suelen encontrarse en quebradas en zonas urbanas (como concreto o metal) pueden calentarse más que la descarga de agua residual, lo que puede enmascarar los resultados. A pesar de lo anterior, se considera que este trabajo puede ser el inicio de una discusión sobre la necesidad de caracterizar térmicamente los cuerpos de agua del país, ya que se considera que los límites máximos permisibles son laxos (40 °C para descargas de agua residual) en comparación con los de países desarrollados (máximo un grado más que el promedio semanal del cuerpo receptor según la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos de América).
Abstract (English): The control of wastewater discharges is still a challenge in Colombia. In this project the use of thermal images for the detection of wastewater discharge in streams was examined. Given that no background was found on the use of this technology in the control of dumping, the project had to start with the development of a baseline to compare the thermal measurements. To this end, information was requested on location of discharges to the environmental authorities and the literature, national and international, on maximum permissible temperature limits for wastewater discharges was consulted. Later, in the second stage of the project, visits were made to four bodies of water to obtain thermal images: Doña María streams in Itagüí, La Mosca and Las Palmas in the Alto de Las Palmas sector and the Rionegro river. With this information, the average, minimum and maximum temperatures of the sectors visited were estimated, and longitudinal (in the direction of flow) and transversal profiles were elaborated. These profiles allowed to determine, in the sites where discharges were identified, the temperature of the wastewater discharge, the temperature of the water and the temperature and exemption of the mixing zone. Finally, the results were compared with the baseline to establish the relevance of this technology for this use. The results showed that this technology can have a limited use if only domestic discharges are examined, since the temperature differences between these and the bodies of water are around two degrees centigrade. On the other hand, it was also evident that the effectiveness of thermal images depends on solar radiation. For example, in the afternoon artificial surfaces that are usually found in streams in urban areas (such as concrete or metal) can heat up more than the discharge of wastewater, which can mask the results. In spite of the above, it is considered that this work may be the beginning of a discussion about the need to thermally characterize the country's water bodies, since it is considered that the maximum permissible limits are lax (40 ° C for water discharges residual) compared to those of developed countries (maximum one degree more than the weekly average of the receiving body according to the Environmental Protection Agency of the United States of America).
Description: 117 páginas
URI: http://repository.eia.edu.co/handle/11190/2239
Citation: Gutierrez López, V.M. (2018). Uso de imágenes térmicas para la detección de vertimientos en cuerpos hídricos (Trabajo de grado). Recuperado de: http://repository.eia.edu.co/handle/11190/2239
Location: AMBI0149
Appears in Collections:Ingeniería Ambiental

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
GutierrezVeronica_2018_UsoImagenesTermicas.pdfTrabajo de grado4.35 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.