Resumen en español

RESUMEN: Como es sabido, La Escueta de Ingeniería de Antioquia ofrece a los estudiantes tres opciones diferentes para poder así obtener su título de Ingeniero(a). Una de estas opciones es el Trabajo Social, el cual, a mi manera de ver, ofrece al estudiante no sólo la posibilidad de tener un contacto mucho más cercano con su vida profesional, sino que también le da la satisfacción de poder colaborar con su comunidad de una manera muy práctica y valiosa. En mi caso específico, esta actividad fue llevada a cabo en el departamento de Análisis Social de Planeación Metropolitana y el informe que presento a continuación dará una breve idea del trabajo realizado durante este tiempo y además mostrará un pequeño esbozo de lo que es y a lo que se dedica el Departamento Administrativo de Planeación Metropolitana, y más especificamente del Departamento de Análisis Social, que fue el departamento en el cual se desarrolló la práctica. Es importante destacar que aunque el trabajo realizado no fue de mucha aplicación técnica, me dió la oportunidad de conocer los procedimientos utilizados por el Estado en su afán de hacer llegar el presupuesto asignado a las comunidades que verdaderamente lo necesitan y además me permitió conocer mucho más ampliamente a Medellín en su aspecto social, lo cual me llevó a entender que éste debería ser uno de los aspectos más importantes en el momento de realizar cualquier tipo de proyecto. Además pude llegar a tener una pequeña idea de las metas que la Administración Municipal espera poder alcanzar en el futuro y su preocupación por que la comunidad las entienda y participe activamente dentro del desarrollo y el crecimiento de nuestra ciudad.