Resumen en español

Las estructuras de concreto están sometidas permanentemente a cambios físicos y químicos que pueden afectar su seguridad, por lo tanto es de vital importancia establecer procesos que permitan validar los modelos estructurales. Este estudio es un aporte al medio para dar a conocer algunas de las técnicas de monitoreo estructural usadas actualmente y la aplicación que estas tienen en el ámbito de la ingeniería civil, específicamente en edificaciones aporticadas de hormigón. Para ello se investigaron estudios que han sido realizados en el mundo con respecto al tema de monitoreo de salud estructural. Con esta revisión bibliográfica fue posible determinar una tendencia hacia cierto tipo de tecnologías, estas son: sistemas eléctricos, ópticos y acústicos. Finalmente según la cantidad y calidad de información encontrada sobre cada una se eligieron los sensores eléctricos y ópticos para ser probados y comparados. Se realizó una etapa experimental donde se instalaron ambos tipos de sensores en una viga de concreto reforzado con dimensiones de 0,15 m x 0,20 m x 1,60 m. Con los datos obtenidos después de realizar el experimento fue posible realizar gráficas comparativas entre uno y otro dispositivo y con el comportamiento teórico del elemento. Se encontró que ambos sistemas de medición experimental de deformaciones son válidos y presentan resultados confiables. Sin embargo, los sistemas basados en fibra óptica están recibiendo gran atención para éste tipo de aplicaciones, esto se debe a que dicha tecnología presenta ciertas ventajas con respecto a los sensores convencionales, entre ellas se destacan: la inmunidad frente a interferencias electromagnéticas, resistencia a altas temperaturas, posibilidad de multiplexación de la información, entre otros. Luego, con la experiencia adquirida durante la etapa experimental y la revisión de estudios realizados sobre el tema, se estableció una serie de recomendaciones con respecto al manejo e instalación de los dispositivos. Finalmente se usaron dichas recomendaciones para dar un esquema tentativo sobre la instrumentación de algunos elementos del salón social del proyecto Kiwi en el municipio de Itagüí.